هر ملتی به دلیل سنت های خاص خود مشهور است. اما احتمالاً هیچ چیز مانند لباس ملی ویژگی های ذهنیت یک منطقه را منتقل نمی کند.
هیچ لباس دیگری به اندازه پیراهن گلدوزی شده سنتی با اوکراین مرتبط نیست. بسیاری از مردم در تزیین لباس با زیور آلات مختلف تسلط دارند، اما ویشیوانکا اوکراینی فقط الگوهای زیبا نیست، بلکه یک سیستم کامل از نمادها و علائم است که برای اوکراینی ها معنای خاصی دارد.
تاریخ ویشیوانکا
سنت تزیین لباس با گلدوزی های مختلف تقریباً همه مردم جهان است. بنابراین، در دوران یونان باستان، مرسوم بود که سکاها بر پیراهن‌های جنگجویان و ساکنان عادی الگوی خاصی می‌گذاشتند.
در قلمرو اوکراین، در منطقه چرکاسی، باستان شناسان نقاشی هایی را کشف کردند که مربوط به قرن ششم پس از میلاد است. e. که مردانی را در پیراهن های گلدوزی شده نشان می دهد. با این حال، در تواریخ باستان، قرن ها قبل، نشان داده شده است که حتی در آن زمان مردم در قلمرو اوکراین مدرن لباس های خاصی با الگوی گلدوزی می پوشیدند. اما، افسوس، خوبتنها نمونه‌هایی از گلدوزی‌های قرن‌های گذشته باقی مانده است که اکنون در موزه‌های مختلف دیده می‌شود.
قابلیت گلدوزی بسیار ارزشمند بود و استادان گلدوزی همیشه مورد احترام بوده اند. گلدوزی شده توسط دختران، زنان و مادربزرگ ها که دانش را به فرزندان و نوه های خود منتقل می کردند.
لباس های روزمره و آیینی، پیراهن، لباس، روسری، حوله گلدوزی شده است. علاوه بر این، لباس های زینتی در هر خانه وجود داشت. و هرچه نقاشی "با شکوه" و دقیق تر باشد، معشوقه بهتر به عنوان یک صنعتگر در نظر گرفته می شود.
یک زیور خاص که بسته به منطقه کشور متفاوت است، قرار بود از فرد در برابر ارواح شیطانی محافظت کند، سلامتی، شادی و خوش شانسی را به ارمغان بیاورد. بنابراین، هنگام تولد، همیشه به کودکان یک پیراهن دوزی داده می شد تا از چشم بد محافظت شود.
الگوهای سنتی
همه الگوهای سنتی اوکراینی به 3 گروه بزرگ تقسیم می شوند: هندسی، گیاهی و حیوانی. و علیرغم این واقعیت که هر منطقه ویژگی های گلدوزی مخصوص به خود را داشت، برخی از آنها برای کل ملت معادل بود.
نمادهای هندسی از بت پرستی سرچشمه می گیرند و در همه اقوام اسلاو مشترک هستند. بنابراین، صلیب دوزی شده در دایره نماد خورشید است که جهان را از شر پاک می کند، لوزی نمادی است زنانه که باعث خوشبختی و سعادت می شود، خطوط افقی نشانه زمین و باروری و خطوط مواج آب و حیاتی است. انرژی.
تزیینات گل برای اهداف مختلف گلدوزی می شد. برگ های بلوط - برای قدرت، انگور - برای رفاه، ویبرونوم نماد زیبایی بود. فقط طبیعت می تواند بهترین ها را بدهدبنابراین، او مورد احترام قرار گرفت و روی پارچه ها به تصویر کشیده شد تا حامل بتواند فقط چیزهای خوب را به زندگی او بیاورد. vyshyvanka زنان اوکراینی اغلب با گل، برگ و انواع توت ها تزئین می شد.
تصاویر حیوانات اغلب از مردم در برابر نیروهای شیطانی محافظت می کند. و پرندگان عمدتاً اخبار و رویدادهای خوبی را که در زندگی مردم اتفاق می‌افتد یا خواهند افتاد، به نمایش گذاشتند.
رنگ ها و درزهای ویشیوانکا
بر اساس برخی گزارش‌ها، چندین روش برای گلدوزی وجود داشت. با این حال، با گذشت زمان، لباس های عامیانه اوکراینی به طور سنتی با استفاده از چندین تکنیک تزئین شدند: صلیب، نیمه صلیب، "به جلو با سوزن" و سطح صاف. هر یک از درزها مشخصه ترکیبات مختلف و مناطق مختلف کشور بود.
رنگ نخ هایی که پیراهن ویشیوانکا اوکراینی را تزئین می کرد نیز از اهمیت بالایی برخوردار بود. قرمز - عشق و محافظت، آبی - روح و آسمان، سبز - زندگی، سیاه - مرگ. بسته به منطقه، مواد پارچه، درزها و رنگ ها اضافه شد: زرد، طلایی، قهوه ای. اما قرمز و مشکی سنتی تقریباً همیشه روی اقلام گلدوزی شده وجود داشت.
ویشیوانکای مناطق غربی
تزیینات نه تنها در مناطق مختلف، بلکه در روستاهای مجاور نیز متفاوت بود. اغلب، تاریخ منطقه، حالات و تجربیات آن بر روی سنت ها سرمایه گذاری می شد.
بنابراین، منطقه کارپات (Transcarpathia، Lviv، Ivano-Frankivsk و Chernivtsi) با نقاشی های متراکم و "سبک" مشخص می شود.
در لویو مرسوم است که نقش های کوچک را با نخ های مشکی بدوزند تا پایه آن نمایان شود. اینجا استفاده می کنندنقوش هندسی و گل.
لباس های ملی در منطقه Chernivtsi کمی متراکم تر و درخشان تر هستند: گل های درشت با دوخت ساتن یا دوخت متقاطع با نخ های مشکی، شرابی و حتی طلایی گلدوزی شده اند
در منطقه Transcarpathia و Ivano-Frankivsk، مرسوم است که بوم را با یک الگوی هندسی "همپوشانی" کرده و از کل طیف رنگهای ملی استفاده کنید.
در Polissya (مناطق Volyn، Rivne و Zhytomyr) پیراهن های گلدوزی شده از نظر هندسه واضح و الگوی تکرار شونده با سایرین متفاوت است.
مناطق Volyn و Rivne با گلدوزی با نخ سفید مشخص می شوند. در اینجا الگوهای لباس ملی بسیار کوچک و دقیق هستند.
در منطقه ژیتومیر، vyshyvanka اوکراینی نیز با نقوش گل تزئین شده است: جوانه های گل و برگ های پیچیده. علاوه بر مشکی، از رنگ های قرمز و سبز استفاده می شود.
مناطق پودولیا (ترنوپیل، خملنیتسکی و وینیتسیا) از طریق گلدوزی آنها و تاریخ پیچیده این قلمرو منتقل شدند. شهرها و روستاهای آنجا اغلب به میدان جنگ تبدیل می شدند و مورد حمله دشمنان قرار می گرفتند.
به این ترتیب لباس های ملی ترنوپیل و خملنیتسکی با گلدوزی های تیره سنگین با نخ های ضخیم تزئین شد. رنگ سیاه و خطوط هندسی دقیق غالب بود.
رنگهای اصلی پیراهن‌های گلدوزی شده از منطقه وینیتسیا مشکی و قرمز است، اما در اینجا الگوی آن کمی شفاف‌تر و کوچک‌تر است.
اوکراین مرکزی و شمالی
منطقه مرکزی (مناطق چرنیهیو، کیف، چرکاسی و کیرووگراد) - اینها الگوهای سرسبز و دقیق هستند، اغلب در رنگ های قرمز و سیاه. در اینجا اغلب می توانید نقوش گیاهی پیدا کنید،که به طور پیچیده در هم تنیده شده اند.
در مناطق کیف، چرکاسی و کیرووگراد، نقوش گیاهی ترکیبی متفکرانه و دقیق را تشکیل می دهند. خوشه های انگور با پیچک، رازک (نماد جوانی) - تمام رشته های قرمز و سیاه.
اما پیراهن های چرنیهیو دوزی شده را می توان به حق "ثروتمندترین" در اوکراین دانست. به طور سنتی، کل الگو بسیار کوچک و دقیق بود. زنان صنعتگر برای مدت بسیار طولانی روی این پیراهن ها کار می کردند و سعی می کردند هر نمادی را روی آنها نقش بزنند و تمام روح خود را در آنها بگذارند.
سنتی برای مناطق پولتاوا و سومی یک الگوی کوچک دوزی شده با نخ های سفید و سیاه در نظر گرفته می شد. مرزهای ترکیب ها با یک نخ سیاه نازک برجسته شده است.
لباس ملی منطقه شرق
صنعتگران خارکف عمدتاً از سنت های اوکراین مرکزی استفاده می کردند. همچنین نقوش گیاهی ساخته شده با نخ نسبتاً درشت وجود دارد که به لطف آن نقاشی حجیم شد. همچنین علاوه بر سیاه و سفید از قرمز نیز استفاده شد.
در مناطق لوگانسک و دونتسک، الگوها نیز شبیه به مناطق مرکزی هستند: یک الگوی نسبتاً کوچک با تزئینات هندسی و گل. با این حال، در اینجا، بر خلاف بسیاری از مناطق دیگر، رنگ آبی نیز ریشه گرفته است.
رنگ های اصلی مناطق دنپروپتروفسک و زاپوروژیه قرمز و سیاه هستند. الگوهای شفاف و ساده در اینجا رایج است که اغلب با یقه و آستین تزئین می شد.
ویشیوانکای منطقه جنوبی
در مناطق اودسا، نیکولایف و خرسون، نه تنها زینت سنتی، بلکه خاص بود.اشکال پیراهن.
بنابراین، در منطقه نیکولایف یقه های مخصوص و یقه مربعی وجود داشت و پیراهن در مچ دست جمع نمی شد. نقوش گیاهی، رنگهای قرمز، مشکی و آبی غالب است.
در منطقه اودسا، vyshyvanka اوکراینی هم در آستین و هم در یقه جمع می شد. به طور سنتی تزیینات هندسی و گلدار غالب بود که در قسمت پایین آستین ها اجرا می شد و نوار نازکی در امتداد لبه آنها گلدوزی می شد. رنگ های اصلی قرمز، آبی، سیاه و زرد هستند.
پیراهن‌های ویشیوانکای اوکراین در منطقه خرسون با تصاویری از گیاهان مختلف که به رنگهای قرمز و سیاه گلدوزی شده بودند تزئین شده بودند.
ویشیوانکای زنان و مردان
دختران برای خود، برگزیدگان و فرزندانشان لباس گلدوزی می کردند. از آنجایی که معشوقه خانه نگهبان آتشگاه است، وظیفه محافظت از همه عزیزان در برابر نیروهای شیطانی بر دوش او افتاد تا تمام عشق خود را به آنها منتقل کند. بنابراین، آنها در هر دقیقه رایگان، همه جا و همیشه گلدوزی می کردند.
ویشیوانکای زنان اوکراینی اغلب با نقوش گل تزئین می شد. رنگ الگو نیز متفاوت بود: آبی یا سفید، و اولین مورد برای زنان مسن بود. اما پیراهنی که همه دخترا باید داشته باشن سفید دوزی روی سفیده. لباسهای ویشیوانکا اوکراینی مانند پیراهن‌ها تزئین می‌شدند، اما خط الگوی آن جدا از پایین دامن درست می‌شد.
برای مردان، پیراهن های سفید با طرح های دقیق سنتی در نظر گرفته می شد. جای تعجب نیست: اولاً این الگو قرار بود از مرد در میدان جنگ محافظت کند و ثانیاً این نشان دهنده این است که همسرش خانه دار خوبی است. علاوه بر مشکی والگوهای قرمز، گلدوزی شده و آبی-قرمز - تنها گزینه زمانی که پیراهن گلدوزی شده یک مرد می تواند آبی باشد.
دختران هم لباسهای روزمره و هم برای جشن، ویشوانکاهای مردانه و بچه گانه، لباس، روسری، حوله عروسی، در برخی مناطق حتی کمربند گلدوزی می کردند.
بوم تقریباً همیشه سفید گرفته می شد. پیراهن‌های مشکی دوزی مدرن پدیده‌ای کاملاً پوچ است؛ این پیراهن‌ها حتی در زمان جنگ نیز گلدوزی نمی‌شدند. یک پیراهن واقعی باید سفید یا خاکستری، کاملا تمیز و دست نخورده باشد.
گلدوزی مدرن اوکراینی
از اواخر قرن نوزدهم، vyshyvanka ها با لباس های روزمره اروپایی پوشیده شدند. در آن زمان نمایندگان روشنفکران اوکراینی شروع به پوشیدن اینگونه کردند تا بر تعلق خود به مردم تأکید کنند.
نگرش نسبت به گلدوزی به طور کلی به عنوان یک هنر نیز تغییر کرده است. به‌طور فزاینده‌ای، جوانان ترجیح می‌دادند پیراهن‌های گلدوزی شده با دستگاه‌های مخصوص بخرند.
در طول جنگ جهانی دوم، بسیاری از موزه‌ها ویران شدند که لباسهای قدیمی اوکراینی را نگهداری می‌کردند. بنابراین، امروزه دیدار با چنین اثر تاریخی بسیار دشوار است.
به دلیل تقاضای زیاد در اوکراین برای چنین لباس هایی، امروزه اغلب پیراهن های گلدوزی شده "اشتباه" وجود دارد. اغلب روی پیراهن‌ها می‌توانید یک الگوی نامناسب یا نامناسب پیدا کنید، به عنوان مثال، طرحی که به طور سنتی روی روسری یا حوله‌های عروسی گلدوزی می‌شود. آنها همچنین اغلب رنگ هایی را انتخاب می کنند که برای جنسیت یا سن نامناسب هستند، پیراهن های کودکان را با نمادهای باروری تزئین می کنند. سنت های صحیح فقط توسط آن ها حفظ شدصنعتگرانی که دانش آنها از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود.
چند واقعیت در مورد پیراهن دوزی
- نقوش هندسی به جا مانده از سنت های بت پرست، در حالی که نقوش گیاهی و حیوانی بسیار دیرتر ظاهر شد.
- طبق افسانه ها، چوماک به شستن پیراهن خود فقط به منتخب خود اعتماد کرد - به نشانه وفاداری و عشق بی پایان. همچنین دختر حق داشت فقط ویشوانکای شوهرش را بشوید.
- معمول ترین آنها پیراهن های گلدوزی شده از شهر Borshev (منطقه ترنوپیل) هستند. این به این دلیل است که تاتارها اغلب به این منطقه حمله می کردند و ساکنان را غارت می کردند و می کشتند. طبق افسانه، در طی یکی از یورش ها، آنها تقریباً همه مردان شهر را کشتند، پس از آن، برای سالها متوالی زنان فقط الگوهای متراکم سیاه را گلدوزی کردند - به عنوان نشانه غم و اندوه برای مردگان.
- اغلب وقتی مردی نمی دانست کدام یک از دخترها را به عنوان همسرش انتخاب کند، با "کمد لباس" او آشنا می شد: هر چه لباس های گلدوزی شده بیشتر داشته باشد، در زندگی روزمره بهتر است، به این معنی که او یک انتخاب ایده آل است.
- از 6 سالگی شروع به یادگیری گلدوزی کردند و خیلی زود دختر مجبور شد حداقل یک پیراهن برای خودش بدوزد. vyshyvanka مردانه حتی قبل از عروسی تهیه می شد و به عنوان حوله عروسی استفاده می شد.
